2.0 Nor Infopath 1

1

Testfirma

Testveien 345 Testpostboks 159 0865 Oslo Norge

12 12 12 20 12 12 12 21 post@testfirma.no www.testfirma.no Firmakontakt, testfirma kontakt@testfirma.no Firmakontakt 2, testfirma kontakt2@testfirma.no Ansvarlig 1, testfirma ansvarlig1@testfirma.no Ansvarlig 2, testfirma ansvarlig2@testfirma.no 12121212 Ansvarlig i Norge (AiN)

Ansvarlig-i-Norgeveien 123 Testpostboks (AiN) 345 9876 AiN Langt mot nord Norge AiN

13 13 13 20 13 13 13 21 post@ansvarliginorge.no www.ansvarliginorge.no Firmakontakt 1 AiN kontakt1ain@ansvarliginorge.no Firmakontakt 2 AiN kontakt2ain@ansvarliginorge.no Ansvarlig 1 AiN ansvarlig1@ansvarliginorge.no Ansvarlig 2 AiN ansvarlig2@ansvarliginorge.no 13131313 Omsetter Navn

Omsetteradresse Omsetterpostadresse 87687 Omsetterpoststed Omsetterland

14 14 14 20 14 14 14 21 omsetter@omsetter.no www.omsetter.no Kontakt 1 Omsetter kontakt1@omsetter.no Kontakt 2 Omsetter kontakt2@omsetter.no Ansvarlig 1 Omsetter ansvarlig1@omsetter.no Ansvarlig 2 Omsetter ansvarlig2@omsetter.no 14141414 Utarbeider Navn

Utarbeider Besøksadresse Utarbeider Postadresse 15155 Utarbeiderpoststed Utarbeiderland

15 15 15 20 15 15 15 21 post@utarbeider.no www.utarbeider.no Kontakt 1 Utarbeider kontakt1@utarbeider.no Kontakt 2 Utarbeider kontakt2@utarbeider.no Ansvarlig 1 Utarbeider ansvarlig1@utarbeider.no Ansvarlig 2 Utarbeider ansvarlig2@utarbeider.no 15151515 22 59 13 00 Giftinformasjonen; gir råd ved akutt forgiftning (døgnåpent) 110 Brannvesenet skal varsles ved akutte utslipp, transportuhell etc. 12 12 12 20 Ansvarlig firmas vakttelefon - også utenom vanlig arbeidstid. 2.0VersjonTest Kjemisk navn Synonym 1 - TEST PÅ ALLE FELTER Synonym 2 - TEST PÅ ALLE FELTER Synonym 3 - TEST PÅ ALLE FELTER Synonym 4 - TEST PÅ ALLE FELTER Synonym 5 - TEST PÅ ALLE FELTER Synonym 6 - TEST PÅ ALLE FELTER Artikkelnr. 1 Artikkelnr. 2 Artikkelnr. 3 Artikkelnr. 4 Artikkelnr. 5 Artikkelnr. 6 Artikkelnr. 7 Artikkelnr. 8 Artikkelnr. 9 Artikkelnr. 10 Artikkelnr. 11 PR deklnr. 1 PR deklnr. 2 PR deklnr. 3 PR deklnr. 4 PR deklnr. 5 Ikke deklareringspliktig - forklaring. 11-22-33-44 201-084-3 603-035-00-5 Kjemisk formel Cr2O6 Produktgruppe - kjemisk funksjon Anvendelse (bruksområde) 1 Anvendelse (bruksområde) 2 Anvendelse (bruksområde) 3 Anvendelse (bruksområde) 4 Anvendelse (bruksområde) 5 Anvendelse (bruksområde) 6 Anvendelse (bruksområde) 7 2003-06-19 1998-06-05 Versjonr Intern HMS-databladidentitet

2

Komponent 1 78-11-5 201-084-3 603-035-00-5 true true lt 15 10 20 mg/cm3 Xn 11 33 Xi 22 N 2 true 3 mg/cm3 4 mg/cm3 A T H1999 true = 333 mg/cm3 Oral, forsøksdyrart Oral, eksponeringstid LD50 oral, kommentarer: Beskrivelse av testresultater som ikke kan beskrives med de standardiserte feltene. ~ 44 ppm Dermal, forsøksdyrart Dermal, eksponeringstid LD50 dermal, kommentarer: Beskrivelse av testresultater som ikke kan beskrives med de standardiserte feltene. gt 2 ppm Innånding, forsøksdyrart Innånding, eksponeringstid LC50 innånding, kommentarer: Beskrivelse av testresultater som ikke kan beskrives med de standardiserte feltene. true lt 10 mg/cm3 Metode for test av Fiskeart Varighet = 20 mg/cm3 Metode for test Alge art Varighet = 30 mg/cm3 Metode for test Loppe art Varighet Akvatisk kommentar tolkning og vurderinger av de oppgitte data Økotoksisitet andre effekter Mobilitetsbeskrivelse: Kjent eller forventet spredning i ulike deler av miljøet. Beskrivelse av adsorpsjon og eller desorpsjon. = 30 mg/cm3 Metode for test Kommentar til overflate spenning ~ 30 Komp vannløselighet metode Kommentar til vannløselighen til komponenten Biologisk nedbrytbarhet for komponent 1 = 40 testperiode Biologisk nedbrytbarhet metode Kommentar til komponent 1 sin biologiske nedbrytbarhet = 30 ppm Metode Kommentar til kjemisk oksygenforbruk ~ 44 Testperiode Metode Kommentar til biologisk olsygenforbruk Bioakkumulering: Mulighet for at stoffet akkumuleres I næringsskjeden. = 10 5 18 Metode for test Kommentar til fordelingskoeffisient 2 Metode for test Biokonsentrasjonsfaktor Andre negative effekter Komponent 2 78-11-5 201-084-3 603-035-00-5 true true lt 30 20 40 ppm F+ 11 12 Xi 22 N 2 true 3 mg/cm3 4 mg/cm3 H T H1999 true = 333 mg/cm3 Oral, forsøksdyrart Oral, eksponeringstid LD50 oral, kommentarer: Beskrivelse av testresultater som ikke kan beskrives med de standardiserte feltene. ~ 44 ppm Dermal, forsøksdyrart Dermal, eksponeringstid LD50 dermal, kommentarer: Beskrivelse av testresultater som ikke kan beskrives med de standardiserte feltene. gt 2 ppm Innånding, forsøksdyrart Innånding, eksponeringstid LC50 innånding, kommentarer: Beskrivelse av testresultater som ikke kan beskrives med de standardiserte feltene. true lt 10 mg/cm3 Metode for test av Fiskeart Varighet = 13 mg/cm3 Metode for test Alge art Varighet = 22 mg/cm3 Metode for test Loppe art Varighet Akvatisk kommentar tolkning og vurderinger av de oppgitte data Økotoksisitet andre effekter Mobilitetsbeskrivelse: Kjent eller forventet spredning i ulike deler av miljøet. Beskrivelse av adsorpsjon og eller desorpsjon. = 30 mg/cm3 Metode for test Kommentar til overflate spenning ~ 30 Komp vannløselighet metode Kommentar til vannløselighen til komponenten Biologisk nedbrytbarhet for komponent 1 = 40 testperiode Biologisk nedbrytbarhet metode Kommentar til komponent 1 sin biologiske nedbrytbarhet = 30 ppm Metode Kommentar til kjemisk oksygenforbruk ~ 44 Testperiode Metode Kommentar til biologisk olsygenforbruk Bioakkumulering: Mulighet for at stoffet akkumuleres I næringsskjeden. = 10 5 18 Metode for test Kommentar til fordelingskoeffisient 2 Metode for test Biokonsentrasjonsfaktor Andre negative effekter Komponent 3 50-00-00 34-44-22 23000 true true lt 12 5 15 mg/cm3 Xn 23 N 2 Kreft1 true 3 mg/cm3 3 ppm T 2000 true = 22 mg/cm3 Oral, forsøksdyrart Oral, eksponeringstid LD50 oral, kommentarer: Beskrivelse av testresultater som ikke kan beskrives med de standardiserte feltene. ~ 33 ppm Dermal, forsøksdyrart Dermal, eksponeringstid LD50 dermal, kommentarer: Beskrivelse av testresultater som ikke kan beskrives med de standardiserte feltene. gt 2 ppm Innånding, forsøksdyrart Innånding, eksponeringstid LC50 innånding, kommentarer: Beskrivelse av testresultater som ikke kan beskrives med de standardiserte feltene. true lt 10 mg/cm3 Metode for test av Fiskeart Varighet = 20 mg/cm3 Metode for test Alge art Varighet = 30 mg/cm3 Metode for test Loppe art Varighet Akvatisk kommentar tolkning og vurderinger av de oppgitte data Økotoksisitet andre effekter Mobilitetsbeskrivelse: Kjent eller forventet spredning i ulike deler av miljøet. Beskrivelse av adsorpsjon og eller desorpsjon. = 30 mg/cm3 Metode for test Kommentar til overflate spenning ~ 30 Komp vannløselighet metode Kommentar til vannløselighen til komponenten Biologisk nedbrytbarhet for komponent 1 = 40 testperiode Biologisk nedbrytbarhet metode Kommentar til komponent 1 sin biologiske nedbrytbarhet = 30 ppm Metode Kommentar til kjemisk oksygenforbruk ~ 44 Testperiode Metode Kommentar til biologisk olsygenforbruk Bioakkumulering: Mulighet for at stoffet akkumuleres I næringsskjeden. = 10 5 18 Metode for test Kommentar til fordelingskoeffisient 2 Metode for test Biokonsentrasjonsfaktor Andre negative effekter Komponent 4 78-11-5 201-084-3 603-035-00-5 true true lt 15 10 20 mg/cm3 Xn 24 12 Xi 52 N 2 true 3 mg/cm3 4 mg/cm3 A T H1999 true = 333 mg/cm3 Oral, forsøksdyrart Oral, eksponeringstid LD50 oral, kommentarer: Beskrivelse av testresultater som ikke kan beskrives med de standardiserte feltene. ~ 44 ppm Dermal, forsøksdyrart Dermal, eksponeringstid LD50 dermal, kommentarer: Beskrivelse av testresultater som ikke kan beskrives med de standardiserte feltene. gt 2 ppm Innånding, forsøksdyrart Innånding, eksponeringstid LC50 innånding, kommentarer: Beskrivelse av testresultater som ikke kan beskrives med de standardiserte feltene. true lt 10 mg/cm3 Metode for test av Fiskeart Varighet = 20 mg/cm3 Metode for test Alge art Varighet = 30 mg/cm3 Metode for test Loppe art Varighet Akvatisk kommentar tolkning og vurderinger av de oppgitte data Økotoksisitet andre effekter Mobilitetsbeskrivelse: Kjent eller forventet spredning i ulike deler av miljøet. Beskrivelse av adsorpsjon og eller desorpsjon. = 30 mg/cm3 Metode for test Kommentar til overflate spenning ~ 30 Komp vannløselighet metode Kommentar til vannløselighen til komponenten Biologisk nedbrytbarhet for komponent 1 = 40 testperiode Biologisk nedbrytbarhet metode Kommentar til komponent 1 sin biologiske nedbrytbarhet = 30 ppm Metode Kommentar til kjemisk oksygenforbruk ~ 44 Testperiode Metode Kommentar til biologisk olsygenforbruk Bioakkumulering: Mulighet for at stoffet akkumuleres I næringsskjeden. = 10 5 18 Metode for test Kommentar til fordelingskoeffisient 2 Metode for test Biokonsentrasjonsfaktor Andre negative effekter Sammensetningskommentar

3

Fareidentifisering: : Beskrivelse av de viktigste skadevirkningene som er knyttet til kjemikaliet ved normal bruk og tenkelig feilhåndtering. Opplysningene skal minst være så informative som informasjonen på fareetiketten, men behøver ikke være en gjentakelse av denne.

4

Generelle førstehjelpstiltak: Opplysninger om førstehjelp skal være kortfattet og lette å forstå for tilstedeværende. Det er viktig å opplyse om det er nødvendig med øyeblikkelig legehjelp. Det skal angis hva som må gjøres på stedet i et ulykkestilfelle, og om det kan ventes langtidsvirkninger etter eksponeringen. Innånding: Førstehjelpstiltak etter innånding av kjemikaliet. Svelging: Førstehjelpstiltak etter svelging av kjemikaliet. Hudkontakt: Førstehjelpstiltak etter hudkontakt med kjemikaliet. Kontakt med øynene: Førstehjelpstiltak etter at kjemikaliet er kommet i kontakt med øynene. Særskilt førstehjelpsutstyr: Informasjon om spesielt utstyr som må finnes på arbeidsplassen for umiddelbar spesialbehandling i tilfelle uhell. Informasjon til førstehjelpspersonale og medisinsk informasjon.

5

Passende brannslukningsmidler: Brannslukningsmidler som kan benyttes. Brannslukningsmidler som ikke må brukes. Forholdsregler ved brannbekjempelse: Personlig verneutstyr etc. Brannslukningsmetoder: Faremomenter ved brann og eksplosjoner: For eksempel særlig fare for eksponering for kjemikaliet. Annen informasjon:

6

Generelle tiltak ved utilsiktet utslipp. Tiltak for å beskytte personer: Sikkerhetstiltak for å beskytte personer, f.eks. fjerning av tennkilder, tilstrekkelig ventilasjon, eventuelt bruk av personlig verneutstyr, tiltak for å hindre eller begrense støvutvikling og vern mot kontakt med hud og øyne. Tiltak for å beskytte miljøet: Sikkerhetstiltak for å beskytte ytre miljø, f.eks. hindre utslipp til avløp, overflate- og grunnvann samt jordbunn, og eventuelt om det er behov for å varsle nærliggende bebyggelse. Opprenskningsmetoder: Metoder til opprydding og rengjøring, f.eks. bruk av absorberende materiale (sand, kiselgur, syrebindemidler, universalbindemidler, sagmugg osv.) og bruk av vann for å fortynne utslipp eller begrense utvikling av gass eller røyk. Beskrivelsen av opprenskningsmetoder kan gjerne deles opp i små og store utslipp (avgrensning må gjøres av den enkelte).

7

Håndtering: Forholdsregler for håndtering av kjemikaliet angis. Anbefaling av tekniske tiltak som punktavsug og allmenn ventilasjon, forholdsregler for å hindre aerosol- og støv­dannelse, tiltak for å forhindre brann, samt miljøbeskyttelsestiltak. Spesielle krav eller anbefalinger som gjelder kjemikaliet, f.eks. metoder eller utstyr som anbefales, samt metoder eller utstyr som må unngås. Lagring: Opplysninger om tekniske tiltak og betingelser for sikker oppbevaring. Spesielle retningslinjer for konstruk­sjon av lagerlokaler eller beholdere. Opplysninger om eventuelle særlige krav til klima (temperatur, fuktighet, lys m.v.) i forbindelse med lagring, eller behov for spesielt elektrisk utstyr, bruk av inert gass og tiltak for å forebygge statisk elektrisitet. Eventuelle kvantumsbegrensninger. Spesielle anvendelsesområder: For sluttprodukter som har spesifikke bruksområder skal det gis detaljerte anbefalinger tilpasset bruksområdet. Forhold som må unngås: Materialer som ikke må komme i kontakt med hverandre under lagring, eller opplysninger om andre stoffer som ved kontakt med kjemikaliet kan forårsake farlige reaksjoner.

8

Biologisk grenseverdi: Grenseverdier for eksponerings­indikator i biologisk materiale, for eksempel blyblodverdi ved bly­eksponering. Anbefalte overvåkningsprosedyrer: Produsentens/leverandørens anbefaling for hvordan arbeidsmiljøet kan overvåkes, samt relevante prøvetakings- og analysemetoder for det aktuelle kjemikaliet. Forskriften sier at det skal gis relevante referanser. Annen informasjon: Leverandørens kommentarer til eksponerings­grensene og overvåkningsprosedyrene, for eksempel spesielle forhold knyttet til kjemikaliet som gjør eksponeringsgrensene mindre relevante. Forebyggende tiltak: Tiltak som må iverksettes for å begrense eksponeringen ved bruk av kjemikaliet. Innbefatter beskrivelse av tekniske løsninger som vil bidra til å begrense eksponeringen: Prosessforhold, ventilasjon etc. Åndedrettsvern: Behov for egnet verneutstyr som egnede masker, filtertyper. Type må angis (klasse/kode – bokstaver/kodefarge). Håndvern: Spesifisering av type vernehansker som eventuelt må benyttes ved håndtering av kjemikaliet (hanske- og materialtype). Hanskematerialets gjennombruddstid. Andre nødvendige tiltak for å beskytte hud og hender. Øyevern: Type øyevernutstyr skal spesifiseres (beskyttelsesbriller, ansiktsskjerm eller lignende). Verneklær: Verneutstyr som er nødvendig for å beskytte andre deler av kroppen. Begrensning av miljøeksponeringen: Kommentarer:

9

Utseende: Form/konsistens. Lukt: Farge: Løselighetsbeskrivelse tekst Løselighet i vann: Løselighet i fett lt 2 White-sprit lt 2 1 3 mg/cm3 Metode for tetthet Kommentar til tetthet lt 1 0.3 2 mg/cm3 Metode for bulktetthet Kommentar til bulktetthet ~ 1 5 7 C Metode for smeltepunlt Kommentar til smeltepunkt = 8 9 10 C Metode for test Kommentar til kokepunkt gt 89 99 100 C Metode for test Kommentar til dekomponeringstemperatur gt 90 99 102 C Metode for test Kommentar til dråpepunkt 4 5 6 Metode for test Kommentar til phprodukt gt 3 4 5 Metode for test Kommentar til ph løsning = 20 23 55 K Metode for test Kommentar til flammepunkt Ekplosive egenskaper Nedre eksplosjonsgrense Øvre eksplosjonsgrense lt 20 24 40 mg/cm3 Metode for test Kommentar til eksplosjonsgrense = 77 78 79 C Metode for test Kommentar til selvanntennelsestemperatur Oksiderende egenskaper gt 5 1 7 Metode for test Kommentar til fordelingskoeffisient LogPow = 56 50 70 Metode for test Kommentar til fordampningshastighet = 30 23 66 mg/cm3 Metode for test Kommentar til damptrykk = 66 44 99 Referanse gass Metode for test Kommentar til relativ damptetthet ~ 55 50 60 mg/cm3 Metode for test Kommentar til elektrisk ledeevne = 49 44 55 mg Metode for test Kommentar til viskositet Vann reaktiv Luft reaktiv ~ 4 3 5 mg/cm3 Metode for test Kommentar til gjennomtrengingstall ~ 4 3 5 Metode for test Kommentar til flytepunkt ~ 5 3 6 mg/cm3 Metode for test Kommentar til partikkelstørrelse ~ 6 4 9 mg/cm3 Metode for test Kommentar til kritisk trykk = 6 5 9 mg/cm3 Metode for test Kommentar til utvidelses koeffisient = 53 33 66 mg/cm3 Metode for test Kommentar til løsemiddelinnhold Gass gruppe Andre fysiske eller kjemiske egenskaper 1 Andre fysiske eller kjemiske egenskaper 2 Andre fysiske eller kjemiske egenskaper 3 Andre fysiske eller kjemiske egenskaper 4 Kommentarer fysisk-kjemisk

10

Forhold som skal unngås: Kort beskrivelse av forhold som kan øke risikoen, så som temperaturendringer, følsomhet overfor trykk­forandringer, lyspåvirkning og støt. Materialer som skal unngås: Kjemiske stoffer kjemikaliet ikke må komme i kontakt med, så som vann (fuktighet), luft (oksygen), spesielle stoffer, syrer, baser og oksiderende stoffer. Farlige spaltningsprodukter: Farlige kjemikalier som dannes i farlige mengder ved spalting/nedbrytning. Stabilitet: Behov for bruk av stabilisator, mulighet for farlige reaksjoner (eks. eksoterm reaksjon), fare dersom kjemikaliets fysiske egenskaper endres, etc. Kommentarer til stabilitet og reaktivitet:

11

lt 16 mg/cm3 Oral, forsøksdyrart Oral, eksponeringstid LD50 oral, kommentarer: Beskrivelse av testresultater som ikke kan beskrives med de standardiserte feltene. = 13 mol Dermal, forsøksdyrart Dermal, eksponeringstid LD50 dermal, kommentarer: Beskrivelse av testresultater som ikke kan beskrives med de standardiserte feltene. = 44 ppm Innånding, forsøksdyrart Innånding, eksponeringstid LC50 innånding, kommentarer: Beskrivelse av testresultater som ikke kan beskrives med de standardiserte feltene. Innånding Svelging Øye Hud Allergi og overfølsomhet: Kreftfremkallende egenskaper: Fosterskadelige egenskaper: Effekter på forplantningsevnen: Arvestoffskadelige effekter: Symptomer på overeksponering: Annen informasjon Kommentarer: Kommentarer til kjemikaliets eller enkelt­komponenters helsefarlige egenskaper eller de testresultater som er gitt.

12

= 22 mg/cm3 Metode for acutefislc50 Akutt fisk art Varighet akutt fisk = 20 pmm Metode for akutt alge Art for akutt alge Variighet ~ 39 pmm Metode for akutt daphnia Art for akutt daphnia Varighet akutt daphnia Kommentar til akvatisk Økotoksisitet andre effekter Mobilitet beskrivelse ~ 40 mg/cm3 Metode for overflatespenning Kommentar til overflatespenning gt 30 Metode for vannløsligehet Kommentar til vannløselighet Persistens og nedbrytbarhet: Det skal opplyses om stoffet eller de aktuelle komponentene i en stoffblanding kan brytes ned i de relevante deler av miljøet; enten ved biologisk nedbrytning eller ved andre prosesser som oksidasjon eller hydrolyse. Halveringstider skal oppgis hvis de finnes. Potensialet for stoffet eller de aktuelle komponentene i stoffblandingen for nedbrytning i kloakkrenseanlegg skal også oppgis. Ved angivelse av testresultater, f.eks. % nedbrytbarhet eller halveringstider er det viktig å angi testmetode (f.eks. OECD testnr.) og medium som er benyttet. ~ 40 Testperiode nedbrytbarhet Metode nedbrytbarhet Kommentar nedbrytbarhet gt 3 Testperiode Metode Kommmentar til kjemisk oksygenforbruk gt 40 Testperiode Metode for biologisk oksygenforbruk Kommentar til biologisk oksygenforbruk Bioakkumulering beskrivelse = 2 Metode for biokonsentrasjonsfaktor Kommentar til biokonsentrasjonsfaktor Andre negative effekter Miløopplysninger konklusjon

13

Avfallshåndtering: Her angis hvordan avfall, emballasje og/eller restprodukter skal behandles, om kjemikaliet/emballasjen i avfallsfasen blir klassifisert som spesialavfall etc. (Bruksmåten vil ofte avgjøre om kjemikaliet blir spesialavfall – det kan derfor variere om det blir spesialavfall eller ikke). 1212 13132222 3333Avfallshåndtering, kommentarer:

14

12 Handelsnavn engelsk Handelsnavn norsk Ja Ja 4,1 P IMDG stuasje 121212 Pakkegruppe Ja 4.2 3.3 Pakkegruppe 1 4.2 6.1 845 Annen transportinformasjon:

15

4 2200 m3/l T C F+ N 1212 Ja 45 Kan forårsake kreft. 27 Meget giftig ved innånding. 2 Oppbevares utilgjengelig for barn 46 Ved svelging, kontakt lege omgående og vis denne beholderen eller etiketten. Unngå kontakt med øynene. EINECS/ELINCS: Felt for å bekrefte at alle stoffer i kjemikaliet er eksisterende eller forhåndsmeldte i EØS-området. EU-direktiv: Her kan relevante EU-direktiver angis. Lover og forskrifter: Opplysninger om spesielle regelverk som regulerer merking, omsetning og bruk av kjemikaliet. Regelverksreferanser Kommentarer: Felt for å gi tilleggsopplysninger til den informasjon som er gitt i de øvrige feltene etc.

16

Produsentens/leverandørens anmerkninger: Kvalitetssikring av informasjonen: Mulighet for å legge inn tekst for å bekrefte at informasjonen er kvalitetssikret, f.eks. i samsvar med OLFs krav (OLF = Oljeindustriens Landsforening). Revisjonskommentarer: For angivelse av hva som er endret i forhold til forrige utgave. Letter mottakerens arbeid. 49 Kan forårsake kreft ved innånding. 42/43 Kan forårsake allergi ved innånding eller hudkontakt. Anbefalt opplæring: Anbefalt begrensning i bruk: Anbefalinger fra leverandøren. Ytterligere informasjon: Henvise til hvor man kan få mer informasjon om kjemikaliet Viktigste informasjonskilder: Kommentarer: